Расшифровка аукционного листа при покупке авто из Японии
Покупать машины на японских аукционах могут только представители дилеров или автосалонов, частные лица купить самостоятельно авто не могут. Так или иначе, при выборе автомобиля необходимо обращать внимание на его документы, особое внимание стоит уделить тому, как осуществляется расшифровка аукционного листа.
Что из себя представляет аукционный лист
Аукционный лист – документ, содержащий в себе данные оценки автомобиля экспертом. Эксперт выставляет оценки по каждому элементу автомобиля в специальном листе, которые дают целостное представление о состоянии автомобиля. Делается это для того, чтобы представителю автосалона или дилеру не приходилось осматривать и проверять каждый автомобиль, т.к. их могут быть сотни и даже тысячи.
Оценка автомобиля экспертом всегда объективна, порой даже слишком, что приводит к занижению оценки машины. Поэтому стоит всегда обращать внимание не только на оценку, но и на внешний вид авто.
Графы аукционного листа
Документ состоит из множества граф, каждая из которых характеризует историю, технические данные и состояние отдельных элементов автомобиля.
Графа 1, в данном случае с номером 3906, обозначает номер лота на аукционе.
Левая верхняя графа в среднем блоке (2) – информация об истории автомобиля: принадлежал ли он частному или юридическому лицу, сколько было хозяев, сдавался ли в аренду и т. п.
Следующий по горизонтали прямоугольник с числом 2000 (3) – объем двигателя автомобиля в кубических сантиметрах (стоит обратить внимание, что объем указывается именно в куб.см, чтобы перевести объем в более привычные литры, нужно число разделить на 1000, т.е. в данном случае объем двигателя равен 2 л).
Под номером 4 указана марка кузова. А под ней расположена графа (8) с годом выпуска автомобиля. В нашем случае число цифра 8 означает 1908 год, согласно японскому летосчислению. Получается, что к указанному числу надо просто прибавить 88, т.е. в данном случае год выпуска – 1996.
RVR 4W и следующие японские иероглифы – это название модели, тип кузова и вариант комплектации (7).
Оценка
В самой правой верхней графе (5) ставится общая аукционная оценка автомобиля:
S – свежий или совсем новый автомобиль (возраст до года) с пробегом до 10 000 км, в идеальном состоянии.
6 – автомобиль в возрасте до 3 лет, пробег не больше 30 000 км, в идеальном состоянии.
5 – машина с пробегом до 60 000 км, в хорошем состоянии, требует небольшого ремонта для соответствия оценке «6».
4,5 – соответствует состоянию авто с оценкой «5», но требует косметического ремонта.
4 – машина в хорошем состоянии, требует вложений в косметический ремонт.
3,5 – авто в хорошем техническом состоянии, но требующее значительных вложений в косметический ремонт, возможно, химчистку салона, могут быть отметки в сервисной книжке о замене некоторых деталей.
3 – машина в удовлетворительном состоянии, требуются значительные вложения как в косметический и интерьерный ремонт, так и в ремонт по технической части.
2 – ТС в плохом состоянии, требует частичного или полного ремонта.
1 – автомобиль в очень плохом состоянии, требует восстановления; некоторые заводские запчасти заменены на нестандартные.
0/R/A – автомобиль любого возраста после ДТП. В таком случае указывается, что именно ремонтировалось и в каком объеме, но состояние может быть хорошим на момент продажи.
R1/R-A – машина, побывавшая в ДТП и восстановленная после него либо модернизированная с установкой нестандартных запчастей.
*** — машина не на ходу вследствие ДТП или старости.
И оценка состояния салона (6):
A – идеальное состояние.
B – невысокий уровень загрязнения.
C – невысокий уровень загрязнения с наличием пятен и следов от сигарет.
D – салон в плохом состоянии, грязный, большое количество пятен.
История эксплуатации, комплектация
Верхняя графа левого прямоугольника (1) в следующем разделе означает срок действия сякена (техосмотра). Следующая (2) – пробег автомобиля (в км или милях).
Если рядом с пробегом стоит вопросительный знак, пробег на панели приборов вызывает у оценщика сомнение.
Ниже прописывается в одной графе цвет (3), в другой (4) код этого цвета по международным стандартам. Следующая строка (5) дает информацию о виде топлива, на котором ездит автомобиль, и о цвете салона (кресла, торпеда, двери) (6).
В нижней левой строке (7) пишется срок эксплуатации машины, правее (8) ставятся отметки о покупке машины в дилерской сети, если это имеет место быть. В левом нижнем углу (9) отмечается положение руля в машине – справа или слева.
Средний прямоугольник (1) позволяет получить информацию о трансмиссии (в данном случае это обозначение FAT), типе кондиционера (2), где АС – простой, АСС – климат-контроль. Ниже (3) отмечается наличие или отсутствие сервисной книжки (если обведен перечеркнутый иероглиф – отсутствует, если не перечеркнутый – книжка имеется). В нижней строчке (4) указывается срок действия аукционного листа.
Комплектация
Графа (1) содержит информацию о наличии дополнительных приспособлений в автомобиле:
SR (люк).
AW (литые колесные диски).
PS (гидроусилитель руля).
Слово, написанное катаканой, означает наличие подушки безопасности.
PW (электрические стеклоподъемники).
Иероглиф, обозначающий кожаные сиденья;.
TV (телевизор).
Последние иероглифы обозначают систему навигации.
В графе ниже (2) указывается оборудование, которого нет в приведенном выше списке.
Верхние 2 прямоугольника в следующем разделе заполняются данными о числе посадочных мест (1) и общем числе мест (2).
Ниже пишутся положительные стороны автомобиля, с точки зрения оценщика (3). Далее указываются отрицательные стороны (4). На схеме обозначаются дефекты кузовной части (5) и состояние шин (6). Для кузова существуют определенные критерии оценки, определяющие степень силы вмятин, царапин и возможности восстановления.
Нижний левый блок содержит информацию о блоке лотов (1), к которому приписан автомобиль (например, «был один владелец», «битые машины» и т. п.). В нижнем правом блоке указан номер машины (2) и номер кузова автомобиля (VIN), который всегда пишется от руки (3), в то время как остальные данные могут заполняться в электронной форме.
Если разобраться, расшифровка аукционного листа не составит трудностей. Более сложная задача – выбор автомобиля среди представленных на аукционе. С этим потенциальному покупателю поможет представитель автосалона, занимающегося покупкой авто в Японии.
autolirika.ru
Расшифровка аукционного листа японского автомобиля. Аукционная оценка
Автомобили 11 сентября 2017
Если вы хотите приобрести настоящую японскую машину, то рано или поздно судьба вас занесет на японские аукционы, в т. ч. проходящие онлайн. На каждый автомобиль заводится аукционный лист - именно в этом документе содержится вся подлинная информация о нем. Но вот его прочтение вызовет у вас затруднения, даже если вы знаете японский или английский - лист содержит много непонятных обозначений, цифр, аббревиатур и ячеек. В этой статье мы расскажем вам, как читать аукционный лист правильно.
Суть аукционного листа
Аукционный лист - это документ, в котором подробно описывается состояние авто, включенные опции, комплектация, пробег, имеющиеся дефекты и выставленная ему оценка. Составляет такие документы на японских аукционах специальный эксперт. При заполнении листа ему важно быть предельно объективным и ни в коем случае не завышать оценки - это может подорвать доверие к торгам и стать причиной крупных неприятностей для организаторов и продавцов. Поэтому чаще встречаются несколько заниженные оценки.
Аукционные листы могут выглядеть различно, поэтому обратите внимание на краткие расшифровки на фото ниже.
Второй пример на следующем фото.
И еще один аукционный лист.
А мы в качестве примера рассмотрим более распространенный вариант листа. Как вы видите на фото, он разделен на тематические блоки, значение каждого из которых мы сейчас подробно разберем.
Начнем с первого блока.
"Шапка" листа
Начинаем расшифровку аукционного листа японского автомобиля.
Будем "переводить":
Здесь прописывается номер лота на аукционе.
К сожалению, эта информация написана только иероглифами. Здесь отображена история авто: принадлежало ли частному лицу, было ли в аренде и т. д.
Пункт расшифровать просто - это объем двигателя в кубосантиметрах.
Здесь эксперт указал модель машины.
Это самая важная графа. В переводе аукционного листа здесь указана выставленная машине оценка: это может быть цифра или буква латиницы. Об их различиях и разновидностях мы подробно поговорим ниже.
Это поле, куда выставляется оценка салону машины - иногда она идет отдельно от общей и не совпадает с ней.
Читаем поле слева направо: наименование модели, тип кузова, модификация.
А вот эта цифра обозначает год производства авто в летосчислении Страны восходящего солнца. Чтобы перейти к более понятным цифрам, прибавьте к этому числу 88. Например, 11 + 88 = 99. Значит, машина сошла с конвейера в 1999 году.
Видео по теме
Блок основных характеристик
Переходим ко второму ряду и первому блоку из трех.
Расшифровка аукционного листа японского автомобиля продолжается.
Срок действия сякэна - обязательного японского техосмотра.
Здесь указан пробег - в километрах или в милях. Нужное, как на примере, будет обведено экспертом. Нередко тут можно увидеть и вопросительный знак: это означает неуверенность специалиста в том, что пробег не был "скручен".
Это малопонятное поле - цвет машины. Если она была перекрашена, то от исходного оттенка к настоящему будет вести стрелочка.
Код оттенка ТС.
Вид топлива - бензин, газ, дизель.
Цвета обивки салона.
Прописывается срок эксплуатации машины.
Сюда ставятся отметки дилеров. Если их нет, то машина не была куплена с их помощью.
Расположение руля: первый иероглиф отвечает за левое, второй - за правое.
Блок важных особенностей
Переходим к центральной секции второго ряда.
Этот небольшой блок сдержит в себе важные сведения.
Тип коробки передач. Подробно коды трансмиссий мы разберем далее.
Кондиционер. АС - обычная модель, ААС - автоматическая, климат-контроль.
Здесь вы узнаете о наличии сервисной книжки: если эксперт обвел левый иероглиф - она присутствует, правый - соответственно, нет. Без этого документа вы не будете уверены в подлинности сведений о пробеге ТС.
Срок действия данного аукционного листа - месяц и день.
Дополнительное оборудование
Последний блок второго ряда поведает нам о наличии дополнительного оборудования.
Расшифровка аукционного листа японского автомобиля здесь - это всего два пункта:
Дополнительное оборудование авто. Каждая аббревиатура означает определенное наименование - вы найдете его в таблице ниже. То, что обведено в кружок, присутствует в машине.
Здесь иероглифами прописана поясняющая информация по первому пункту, а также опции, которых нет в стандартной табличке с аббревиатурами.
Состояние автомобиля
Третий ряд с "раскрытым" кузовом очень важен для покупателя - тут сообщается о дефектах авто и его общем состоянии.
Приступаем к расшифровке аукционного листа японского автомобиля попунктно:
Число посадочных мест.
Общее число мест в ТС.
Плюсы и преимущества машины, которые эксперт выявил в результате осмотра.
Минусы автомобиля.
Это развернутая схема автомобиля. Приглядитесь к ней внимательно - специалист отметил расположение всех выявленных им дефектов. Рядом со стрелочкой обычно указывается буквенно-цифровой код повреждения - и его мы обязательно рассмотрим далее.
Экспертная оценка шинам ТС.
Блок "Автомобиль на аукционе"
И в завершение разбора представим последнюю строку.
Рассмотрим эти три пункта:
Это секция лотов, где продается авто. Машины разбиваются на блоки по следующим критериям: с одним владельцем, битые, восстановленные автомобили и т. д.
Регистрационный номер. По содержанию схож с российским - цифры, город, буквы японского алфавита.
Здесь прописывается полный номерной код кузова машины. Запись, как вы видите, сделана от руки. Поэтому аукционный лист по номеру кузова автоматически либо через какие-то фильтры найти не представляется возможным.
А теперь вплотную перейдем к обещанной расшифровке.
Расшифровка дополнительных сведений
Приведем в таблице значения аббревиатур.
Тип коробки передач
SQ
Секвентальный
FA
Автоматический, с расположением рукоятки в полу
F4
4 ступени, рукоятка в полу
F5
5 ступеней, рукоятка в полу
F6
6 ступеней, рукоятка в полу
F7
7 ступеней, рукоятка в полу
C3
3 ступени, рукоятка на рулевой платформе
C4
4 ступени, рукоятка на рулевой платформе
C5
5 ступеней, рукоятка на рулевой платформе
СА
Автомат, рукоятка на рулевой платформе
AT
Автоматическая без уточнений
Дополнительные опции
TV
Телевизор в салоне
SR
Люк на крыше
PW
Стекла поднимаются с помощью электроподъемников
PS
Гидроусилитель руля
Leather
Кожаный салон
AW
Литые диски
AC
Кондиционер
Иероглифы
Могут быть обозначены подушки навигации либо навигационная система
Перейдем теперь к аббревиатурам состояния машины.
Расшифровка состояния авто
Рассмотрим оценки состояния салона.
A
Высшая оценка
B
Имеются несущественные загрязнения
C
Небольшие загрязнения + пятна, следы от сигарет
D
Большое количество пятен, можно сказать, что салону требуется капитальная чистка
Теперь перейдем к подробной системе оценок повреждений на кузове.
Повреждение
Буква
Цифра
Характеристика дефекта
Царапина на кузове
А
1
Длина повреждения до 5 см
2
Длина повреждения до 20 см
3
Длина повреждения более 20 см
Вмятина
Е
Маленькая, практически незаметная
Вмятины
U
1
Диаметр повреждения не более 3 см
2
Диаметр повреждения около 10 см
3
Достаточно хорошо заметная вмятина
Автомобиль был восстановлен
W
1
Процедура была проведена без нареканий
2
Местами заметны некоторые дефекты покраски
3
Неровность окрашивания трудно не заметить, такой кузов следует перекрасить
Коррозия
С
1
"Островки" коррозии довольно большие
2
Участки коррозии очень заметны
Ржавчина
S
1
Ржавых участков много
2
Заметны значительные ржавые участки
Сколы краски
Р
Компонент кузова нуждается в замене
Х
Элемент кузова, который заменил прошлый владелец
ХХ
Оценка повреждений бампера следующая.
Дефект
Буква
Цифра
Характеристика повреждения
Царапина
А
1
Можно выделить несколько царапин
2
В царапинах примерно треть поверхности элемента
3
Царапины покрывают подавляющую площадь поверхности
Вмятины
U
1
Заметны незначительные вмятины
2
Достаточно заметные вмятины
3
Вмятины большого размера
Восстановление
W
1
Работа была выполнена отлично
2
Довольно хорошее восстановление, но все же имеются недостатки
3
Работа выполнена отвратительно - необходимо выполнить полную перекраску
А теперь нам осталось разобрать последний, но очень важный пункт - оценку, вынесенную выбранному автомобилю специалистом на аукционе.
Оценка авто на аукционе
Итак, посмотрим все категории оценок, от самой низшей до высшей:
*** (звездочки) - аварийная машина, не на ходу, продается на запчасти.
99 - авто пережило аварию, возможно, что оно не на ходу.
0 - машина была восстановлена после аварии, по всей видимости, легкой.
1 - автомобиль был модифицирован. Испорчен, поврежден или затоплен.
2 - эксперт оценил состояние как плохое.
3 - у автомобиля большой пробег или ему нужен серьезный ремонт.
3,5 - показатели пробега выше средних, машину необходимо подлатать.
4 - состояние удовлетворительное, но без некоторых ремонтных работ все же не обойтись.
4,5 - состояние хорошее, вопрос о ремонте спорный.
5 - пробег менее 60 тыс. км. Состояние машины отличное, ремонт ей не нужен.
6 - пробег менее 30 тыс. км. Машина в великолепном состоянии.
7 - первая регистрация прошла не более полугода назад. Автомобиль можно приравнять к почти новому.
8 - первая регистрация прошла не более трех месяцев назад. Машина практически эквивалента новой.
9 - премьерная регистрация случилась менее месяца назад. Автомобиль новый.
Также можно встретить и буквенные обозначения:
А - машина восстановлена после аварии.
А3 - восстановлена после аварии, присуждена оценка "тройка".
А35 - данной восстановленной машине была присуждена оценка 3,5.
В - автомобиль был восстановлен после аварии.
ВЗ - машина восстановлена после ДТП, эксперт выставил оценку 3.
R - оценка R в аукционном листе означает также восстановление после аварии.
RA - автомобиль восстановили после тяжелого ДТП.
R1 - оценка "R + 1".
RA1 - оценка "RA + 1".
S - первичная регистрация прошла не более года назад; почти эквивалентен новой машине.
Вот и все, что мы хотели рассказать о расшифровке аукционного листа автомобиля из Японии. Не все написанное в нем полностью понятно без профессионального переводчика, но то, что вы можете узнать из статьи, поможет составить конкретное представление о лоте.
Источник: fb.ru
Комментарии
Идёт загрузка...
Похожие материалы
Автомобили Nissan Silvia S15 - технические характеристики японского автомобиля, который вдохновляет
Nissan Silvia S15 – это автомобиль, который получил признание покупателей за счет своих высоких технических характеристик и благодаря уникальному, впечатляющему дизайну. Всегда приятно, когда твоя машина хороша ...
Автомобили "Ниссан Блюберд Силфи" - технические характеристики праворульного японского автомобиля
“Ниссан Блюберд Силфи” – это компактный автомобиль японского производства, который был создан на платформе MS. Эта машина выпускалась с полным и передним приводом. Можно сказать, что такие седаны &nd...
Автомобили "Мазда СХ-5": технические характеристики популярного японского автомобиля
Автомобиль "Мазда СХ-5", технические характеристики которого заслуживают отдельного внимания, был долгожданным. А вышел в свет он в 2011 году. Компактный кроссовер сразу же приглянулся ценителям японских автомобилей. ...
Автомобили «Ниссан Примера» - отзывы владельцев и описание японского автомобиля
Первое поколение японских автомобилей «Ниссан Примера» в кузове серии P12 удивило многих автолюбителей своим необычным дизайном, как для 2001 года, и смелым оформлением интерьера. Такого революционного сед...
Автомобили Mazda 121: общие характеристики трёх поколений компактного японского автомобиля
Mazda 121 является по-своему уникальным автомобилем. Как минимум потому, что её разработкой фирма занималась совместно со специалистами американского концерна Ford. Впрочем, об этой модели можно рассказать и больше ин...
Бизнес Широкий выбор автомобилей. Аукционы Германии
Времена, когда иномарки считались предметом роскоши, уже давно прошли. И сейчас многие автолюбители могут позволить себе приобрести европейский автомобиль, пусть даже и подержанный. И особенно в этом сегменте рынка це...
Автомобили Японский внедорожник «Исузу-Родео»: технические характеристики и достоинства автомобиля
Мощный и привлекательный кроссовер «Исузу-Родео» был очень популярен в своё время. Вниманию публики его презентовали в 1989 году, и продлилось производство до 2004-го. Затем эту модель сменил автомобиль Is...
Автомобили «Субару Леоне»: технические характеристики всех поколений японского компактного автомобиля
Компактный автомобиль «Субару Леоне», выпускавшийся в прошлом столетии на протяжении 23 лет, был очень популярным. Возможно, его бы производили и дальше, после 1994 года, однако его заменила модель Legacy....
Автомобили Независимая экспертиза автомобиля после ДТП: отзывы. Оценка ущерба автомобиля после аварии
Среди других видов оценочной деятельности независимая экспертиза автомобиля после ДТП (отзывы это подтверждают) является одной из самых востребованных услуг подобного рода. Она стала популярной с тех пор, как ввели ОС...
Автомобили Suzuki Kizashi - автомобиль от японского производителя
Недавно на Украине стартовали продажи нового Suzuki Kizashi, отзывы о котором уже сейчас весьма неплохие. Тип кузова - седан, представитель класса Е. На предыдущие модели данный автомобиль не похож – все изменил...
monateka.com
Про аукционы
Купить подержанный или новый авто из Японии..
Что лучше приобрести автомобили из Японии или прочие?
На рынке автомобилей на протяжении многих лет определились лидеры. Самыми распространенными стали <авто из Японии> и Германии. Российский рынок добавляет к этому перечню еще и отечественные автомобили. Но каждый сегмент имеет различные показатели лидерства. <Авто из Японии> порой обходится намного дешевле, чем у нового немецкого конкурента, и периодически оказываются в одном ценовом секторе с отечественным производителем. Первым пунктом, куда приходят автомобили из Японии является Владивосток. Это первый порт на пути в нашу страну. Купить автомобили из Японииможно довольно просто. Сегодня автомобили из Японии занимают первое место среди всех продавцов на Российском рынке благодаря относительно невысокой стоимости автомобилей. Купить автомобили из Японии,как с пробегом, так и новые порой бывают значительно дешевле, даже с учетом таможенного оформления.
Когда решение заказать авто из Японии принято необходимо очень тщательно подбирать поставщика. Ведь непосредственный заказ авто из Японии. Поэтому для того чтобы купить автомобили из Японии лучше проконсультироваться со знакомыми или знающими людьми. Почитать отзывы в каком виде и качестве приходят авто из Япониии о том где можноразместить заказ авто из Японии. И даже после того как вам подсказали где можно гарантировано заказать авто из Японии, немаловажно правовое оформление таможенных документов и то, каким образом оформляется сделка.
Преимущества выбора нашей компании при заказе авто из Японии.
Заказать автомобили из Японии в нашей компании значит гарантированно получить автомобиль, правомерно оформленный на таможне.
Мы предлагаем купить авто из Японии с нашей собственной стоянки прямо в Японии. При этом автомобиль будет полностью соответствовать заявленному.
Заказ авто из Японии в нашей компании осуществляется по официальному договору. Преимуществом принятого решения заказать авто из Японии является самая низкая стоимость по всему региону.
В условиях довольно не простой финансовой ситуации в стране все больше людей решают продать свои дорогие автомобили и заказать автомобили из Японии подешевле.
Оформив заказ автомобиля из Япониивы сможете забрать его во Владивостоке уже всего через несколько недель.
Обращаясь в нашу компанию, вы сможете купить автомобили из Японии Владивосток даже с аукционов аварийных автомобилей.
Мы доставляем автомобили из Японии Владивосток практически во все регионы России. Если же вы решили купить автомобили из Японии Владивостоки получить их у себя в городе, рекомендуем ознакомиться в соответствующем разделе со стоимостью и сроками доставки.
Почему купить авто из Японии выгоднее и дешевле чем у автосалонов или автомобилей с пробегом по территории России? Любые салоны или продавцы как новых так и поддержанных автомобилей не хотят показывать сколько тот или иной авто стоит на самом деле. Наша компания предлагает купить авто из Японии не просто по самой низкой стоимости в регионе, но и полностью открыть ценообразование. Мы не ищем исключительно выгоду. Нас интересует соотношение качества и дохода. Вы не сможете приобрести автомобиль ни в одном автосалоне страны по такой стоимости, по которой мы готовы предложить вамкупить авто из Японии.Качество и состояние авто из Японии Владивосток превзойдет все ваши ожидания. Мы не предлагаем некачественные автомобили. Все наши авто из Японии Владивосток перед приобретением осматриваются и проходят полный технический контроль.
В последнее время довольно частыми стали просьбы оформить заказ автомобиля из Японии с аукционов не на ходу или после аварии. Само собой обусловлено это стоимостью автомобиля и выгодой его приобретения, даже с учетом проведения ремонта.
В перечень наших услуг помимо возможности купить авто из Японии Владивосток и доставки входит оформление не только таможенных разрешений, но и страховых полисов. Если вы определились с моделью, оформили заказ автомобиля из Японии вам не обязательно приезжать во Владивосток, чтобы подписать с нами договор. В настоящее время функционал довольно разнообразной и доступной офисной техники позволяет нам сделать это дистанционно. Так же как и оформить доставку авто из Японии Владивосток до вашего региона.Для населения нашей страны со средним доходом купить авто из Японии Владивосток иногда единственный способ приобрести иномарку отличного качество по доступной цене. Мало кто знает, что довольно часто попадаются автомобили из Японии Владивосток бывшие на консервации. Это абсолютно новые автомобили из Японии Владивосток, которые по определенным причинам не эксплуатировались и практически не имеют пробега, или настолько скромный, что вызывает крайнее удивление.Если вы изначально заказалиавтомобили из Японии Владивосток, в аварийном состоянии наши мастера готовы помочь решить и эту проблему с использованием ваших запчастей.Уважаемые покупатели мы сделаем самое уникальное предложение! Вы можете купить авто из Японии Владивосток по таким ценам, которые вам не гарантирует и не предложит ни один поставщик транспортных средств с Японии.
Мы ждем вас, с превеликим удовольствием поможем подобрать и выбрать наиболее оптимальный для вас результат. Все ваши риски будут застрахованы, и по приходу вы в любой ситуации получите тот же самый автомобиль. У нас огромный выбор разнообразных марок автомобилей, которые все будут поставляться с Японии, по очень интересным ценникам.
Купить подержанный или новый авто из Японии.Заказать авто из Японии можно как с аукциона, так и с нашей собственной площадки. Самые низкие цены на заказ авто из Японии.
jpstar.ru
Расшифровка аукционного листа японского автомобиля. Аукционная оценка
Если вы хотите приобрести настоящую японскую машину, то рано или поздно судьба вас занесет на японские аукционы, в т. ч. проходящие онлайн. На каждый автомобиль заводится аукционный лист - именно в этом документе содержится вся подлинная информация о нем. Но вот его прочтение вызовет у вас затруднения, даже если вы знаете японский или английский - лист содержит много непонятных обозначений, цифр, аббревиатур и ячеек. В этой статье мы расскажем вам, как читать аукционный лист правильно.
Суть аукционного листа
Аукционный лист - это документ, в котором подробно описывается состояние авто, включенные опции, комплектация, пробег, имеющиеся дефекты и выставленная ему оценка. Составляет такие документы на японских аукционах специальный эксперт. При заполнении листа ему важно быть предельно объективным и ни в коем случае не завышать оценки - это может подорвать доверие к торгам и стать причиной крупных неприятностей для организаторов и продавцов. Поэтому чаще встречаются несколько заниженные оценки.
Аукционные листы могут выглядеть различно, поэтому обратите внимание на краткие расшифровки на фото ниже.
Второй пример на следующем фото.
И еще один аукционный лист.
А мы в качестве примера рассмотрим более распространенный вариант листа. Как вы видите на фото, он разделен на тематические блоки, значение каждого из которых мы сейчас подробно разберем.
Начнем с первого блока.
"Шапка" листа
Начинаем расшифровку аукционного листа японского автомобиля.
Будем "переводить":
Здесь прописывается номер лота на аукционе.
К сожалению, эта информация написана только иероглифами. Здесь отображена история авто: принадлежало ли частному лицу, было ли в аренде и т. д.
Пункт расшифровать просто - это объем двигателя в кубосантиметрах.
Здесь эксперт указал модель машины.
Это самая важная графа. В переводе аукционного листа здесь указана выставленная машине оценка: это может быть цифра или буква латиницы. Об их различиях и разновидностях мы подробно поговорим ниже.
Это поле, куда выставляется оценка салону машины - иногда она идет отдельно от общей и не совпадает с ней.
Читаем поле слева направо: наименование модели, тип кузова, модификация.
А вот эта цифра обозначает год производства авто в летосчислении Страны восходящего солнца. Чтобы перейти к более понятным цифрам, прибавьте к этому числу 88. Например, 11 + 88 = 99. Значит, машина сошла с конвейера в 1999 году.
Блок основных характеристик
Переходим ко второму ряду и первому блоку из трех.
Расшифровка аукционного листа японского автомобиля продолжается.
Срок действия сякэна - обязательного японского техосмотра.
Здесь указан пробег - в километрах или в милях. Нужное, как на примере, будет обведено экспертом. Нередко тут можно увидеть и вопросительный знак: это означает неуверенность специалиста в том, что пробег не был "скручен".
Это малопонятное поле - цвет машины. Если она была перекрашена, то от исходного оттенка к настоящему будет вести стрелочка.
Код оттенка ТС.
Вид топлива - бензин, газ, дизель.
Цвета обивки салона.
Прописывается срок эксплуатации машины.
Сюда ставятся отметки дилеров. Если их нет, то машина не была куплена с их помощью.
Расположение руля: первый иероглиф отвечает за левое, второй - за правое.
Блок важных особенностей
Переходим к центральной секции второго ряда.
Этот небольшой блок сдержит в себе важные сведения.
Тип коробки передач. Подробно коды трансмиссий мы разберем далее.
Кондиционер. АС - обычная модель, ААС - автоматическая, климат-контроль.
Здесь вы узнаете о наличии сервисной книжки: если эксперт обвел левый иероглиф - она присутствует, правый - соответственно, нет. Без этого документа вы не будете уверены в подлинности сведений о пробеге ТС.
Срок действия данного аукционного листа - месяц и день.
Дополнительное оборудование
Последний блок второго ряда поведает нам о наличии дополнительного оборудования.
Расшифровка аукционного листа японского автомобиля здесь - это всего два пункта:
Дополнительное оборудование авто. Каждая аббревиатура означает определенное наименование - вы найдете его в таблице ниже. То, что обведено в кружок, присутствует в машине.
Здесь иероглифами прописана поясняющая информация по первому пункту, а также опции, которых нет в стандартной табличке с аббревиатурами.
Состояние автомобиля
Третий ряд с "раскрытым" кузовом очень важен для покупателя - тут сообщается о дефектах авто и его общем состоянии.
Приступаем к расшифровке аукционного листа японского автомобиля попунктно:
Число посадочных мест.
Общее число мест в ТС.
Плюсы и преимущества машины, которые эксперт выявил в результате осмотра.
Минусы автомобиля.
Это развернутая схема автомобиля. Приглядитесь к ней внимательно - специалист отметил расположение всех выявленных им дефектов. Рядом со стрелочкой обычно указывается буквенно-цифровой код повреждения - и его мы обязательно рассмотрим далее.
Экспертная оценка шинам ТС.
Блок "Автомобиль на аукционе"
И в завершение разбора представим последнюю строку.
Рассмотрим эти три пункта:
Это секция лотов, где продается авто. Машины разбиваются на блоки по следующим критериям: с одним владельцем, битые, восстановленные автомобили и т. д.
Регистрационный номер. По содержанию схож с российским - цифры, город, буквы японского алфавита.
Здесь прописывается полный номерной код кузова машины. Запись, как вы видите, сделана от руки. Поэтому аукционный лист по номеру кузова автоматически либо через какие-то фильтры найти не представляется возможным.
А теперь вплотную перейдем к обещанной расшифровке.
Расшифровка дополнительных сведений
Приведем в таблице значения аббревиатур.
Тип коробки передач
SQ
Секвентальный
FA
Автоматический, с расположением рукоятки в полу
F4
4 ступени, рукоятка в полу
F5
5 ступеней, рукоятка в полу
F6
6 ступеней, рукоятка в полу
F7
7 ступеней, рукоятка в полу
C3
3 ступени, рукоятка на рулевой платформе
C4
4 ступени, рукоятка на рулевой платформе
C5
5 ступеней, рукоятка на рулевой платформе
СА
Автомат, рукоятка на рулевой платформе
AT
Автоматическая без уточнений
Дополнительные опции
TV
Телевизор в салоне
SR
Люк на крыше
PW
Стекла поднимаются с помощью электроподъемников
PS
Гидроусилитель руля
Leather
Кожаный салон
AW
Литые диски
AC
Кондиционер
Иероглифы
Могут быть обозначены подушки навигации либо навигационная система
Перейдем теперь к аббревиатурам состояния машины.
Расшифровка состояния авто
Рассмотрим оценки состояния салона.
A
Высшая оценка
B
Имеются несущественные загрязнения
C
Небольшие загрязнения + пятна, следы от сигарет
D
Большое количество пятен, можно сказать, что салону требуется капитальная чистка
Теперь перейдем к подробной системе оценок повреждений на кузове.
Повреждение
Буква
Цифра
Характеристика дефекта
Царапина на кузове
А
1
Длина повреждения до 5 см
2
Длина повреждения до 20 см
3
Длина повреждения более 20 см
Вмятина
Е
Маленькая, практически незаметная
Вмятины
U
1
Диаметр повреждения не более 3 см
2
Диаметр повреждения около 10 см
3
Достаточно хорошо заметная вмятина
Автомобиль был восстановлен
W
1
Процедура была проведена без нареканий
2
Местами заметны некоторые дефекты покраски
3
Неровность окрашивания трудно не заметить, такой кузов следует перекрасить
Коррозия
С
1
"Островки" коррозии довольно большие
2
Участки коррозии очень заметны
Ржавчина
S
1
Ржавых участков много
2
Заметны значительные ржавые участки
Сколы краски
Р
Компонент кузова нуждается в замене
Х
Элемент кузова, который заменил прошлый владелец
ХХ
Оценка повреждений бампера следующая.
Дефект
Буква
Цифра
Характеристика повреждения
Царапина
А
1
Можно выделить несколько царапин
2
В царапинах примерно треть поверхности элемента
3
Царапины покрывают подавляющую площадь поверхности
Вмятины
U
1
Заметны незначительные вмятины
2
Достаточно заметные вмятины
3
Вмятины большого размера
Восстановление
W
1
Работа была выполнена отлично
2
Довольно хорошее восстановление, но все же имеются недостатки
3
Работа выполнена отвратительно - необходимо выполнить полную перекраску
А теперь нам осталось разобрать последний, но очень важный пункт - оценку, вынесенную выбранному автомобилю специалистом на аукционе.
Оценка авто на аукционе
Итак, посмотрим все категории оценок, от самой низшей до высшей:
*** (звездочки) - аварийная машина, не на ходу, продается на запчасти.
99 - авто пережило аварию, возможно, что оно не на ходу.
0 - машина была восстановлена после аварии, по всей видимости, легкой.
1 - автомобиль был модифицирован. Испорчен, поврежден или затоплен.
2 - эксперт оценил состояние как плохое.
3 - у автомобиля большой пробег или ему нужен серьезный ремонт.
3,5 - показатели пробега выше средних, машину необходимо подлатать.
4 - состояние удовлетворительное, но без некоторых ремонтных работ все же не обойтись.
4,5 - состояние хорошее, вопрос о ремонте спорный.
5 - пробег менее 60 тыс. км. Состояние машины отличное, ремонт ей не нужен.
6 - пробег менее 30 тыс. км. Машина в великолепном состоянии.
7 - первая регистрация прошла не более полугода назад. Автомобиль можно приравнять к почти новому.
8 - первая регистрация прошла не более трех месяцев назад. Машина практически эквивалента новой.
9 - премьерная регистрация случилась менее месяца назад. Автомобиль новый.
Также можно встретить и буквенные обозначения:
А - машина восстановлена после аварии.
А3 - восстановлена после аварии, присуждена оценка "тройка".
А35 - данной восстановленной машине была присуждена оценка 3,5.
В - автомобиль был восстановлен после аварии.
ВЗ - машина восстановлена после ДТП, эксперт выставил оценку 3.
R - оценка R в аукционном листе означает также восстановление после аварии.
RA - автомобиль восстановили после тяжелого ДТП.
R1 - оценка "R + 1".
RA1 - оценка "RA + 1".
S - первичная регистрация прошла не более года назад; почти эквивалентен новой машине.
Вот и все, что мы хотели рассказать о расшифровке аукционного листа автомобиля из Японии. Не все написанное в нем полностью понятно без профессионального переводчика, но то, что вы можете узнать из статьи, поможет составить конкретное представление о лоте.
myupy.ru
Расшифровка аукционных листов японских автомобилей
Сегодня нередко желающие приобрести б/у автомобиль, который без проблем прослужит несколько лет, предпочитают покупку техники с японских аукционов. Для этого есть несколько весомых оснований:
Стоимость. Хотя будущим владельцам приходится сталкиваться с отдельными случаями, когда за счет доставки и таможенных пошлин покупка оказывается дороже, чем аналогичная модель, предлагаемая в России, в основной массе она обходится дешевле.
Техническое состояние. Прежде всего, следует отметить, что работающая на японских предприятиях система контроля приводит к тому, что авто, сошедшие с конвейеров заводов в Японии, по качеству сборки значительно выигрывают у таких же моделей, собранных в Европе и России.
Расшифровка аукционного листа японского автомобиля. аукционная оценка
Сам аукционный лист представляет собой документ, в котором отражены все самые важные параметры автомобиля, такие как марка и модель, проверенный пробег, год выпуска, дата прохождения следующего сякэна (ТО), комплектация автомобиля и обязательно указываются все дефекты (от замены кузовных элементов и возможной аварийной истории до мельчайших царапин и сколов). На основании всех вышеперечисленных факторов эксперты выставляют аукционную оценку и заносят ее в аукционный лист. У каждого аукциона своя форма листа. Для примера, возьмем аукционный лист системы USS и разобьем его на блоки. 1 – номер лота2 – история автомобиля: автомобиль принадлежал частному лицу, арендовался, или же был какой-то другой вариант. Эти три варианта разделены точками посередине строки.
Как расшифровать аукционный лист, и что это такое?
Важно
Зачем же был создан данный документ? Все предельно просто – каждый день на аукционах торгуются десятки тысяч машин, и осмотреть каждую из них дилер просто не в состоянии. Так что эта бумага оказывается незаменимым помощником при выборе машины, и поэтому особенно важно знать, как читать аукционный лист.
Расшифровка аукционного листа Чтение аукционника – полезнейшее умение при выборе автомобиля с японского автоаукциона. Расшифровать записи в документе не сложно, если знать его некоторые основные особенности. Внимание
Всегда прописывается номер лота и подробнейшие данные об автомобиле – начиная от пробега, его истории и года первой регистрации, и заканчивая перечнем установленного дополнительного оборудования и указанием цвета кузова и салона. Как уже отмечалось ранее, когда экспертом закончена проверка авто, он оценивает его состояние.
Что такое аукционный лист и как его правильно читать?
Обведен иероглиф слева — книжка есть.4 – срок действия аукционного листа (месяц / день) 1 – дополнительное оборудование автомобиля: SR — люк AW — литые колесные диски PS — гидроусилитель руля &&& — подушки безопасности (иероглифами) PW — электрические стеклоподъемники &&& — кожаные сиденья (иероглифами) TV — телевизор &&& — система навигации (иероглифами)Присутствующие в автомобиле позиции обводятся. Данная модель имеет литые диски, гидроусилитель руля, подушки безопасности, электростеклоподъемники.2 – дополнительное оборудование, не указанное в списке, приведенном выше.
То есть какие-либо дополнительные опции, которые сочли нужным внести в лист. 1 – в этой графе указывается блок лотов, в котором будет продаваться Все виды кузовного ремонта. «Автоцвет», Нижний Новгород. данный автомобиль.
Расшифровка аукционного листа японского автомобиля.
Салон описывают, как правило, одной буквой, которая соответствует:
А – идеальному состоянию;
B – незначительным загрязнениям;
С – наличию заметных пятен и подпалин от сигарет;
D – очень грязному салону со значительным количеством дефектов.
Обозначения оборудования. Что же касается остальных обозначений, то они, как правило, подчиняются единому стандарту.
Аукционный лист
Возможны неисправности в механизмах и агрегатах E и лучше F и лучше 2 Большое количество серьезных недостатков оборудования, требующих дополнительного восстановления или заменыАвтомобиль подвержен коррозии F и лучше 1 Полностью требуют существенного ремонта или замены 0 или R Восстановленный автомобиль S-F S-F Оценка кузова S Нет повреждений A С небольшими недостаткамиЕсть следы восстановления B Несколько небольших недостатковВетровое стекло имеет трещину C С заметными недостаткамиНедостатки на бампере, стекле или крышеЕсть царапины D Множество заметных недостатковСледы восстановления, требующие дополнительного участияЗаметна коррозия E Большое количество серьезных недостатковНедостатки в нескольких местах, требующих замены F Значительно плохое состояние Оценка интерьера S Пробег до 5 000 кмНет повреждений A Пробег до 30 000 кмНебольшие недостаткиПятно, царапина и т.п.
Как читать аукционные листы для покупки автомобиля
Раздел 6 Начинается с блока лотов, в котором эта машина продавалась. К примеру, если приведен блок под названием «one owner», то у автомобиля был один владелец.
Если написано «recycled» — автомобиль битый, если же «refreshed» ― отремонтированный. Существует и еще одно понятие – «рабито майка», что в переводе с японского означает недорогую и быстро продающуюся машину.
По аукционному листу можно понять был ли автомобиль в ремонте Далее идет в разделе учетный номер машины, включающий название города, а также цифры и буквы японской азбуки. Заканчивается 6-й отдел регистрационным номером кузова машины.
Инфо
Последняя итоговая отметка Как и было обещано выше, приводим аббревиатуры и расшифровку аукционных оценок. Полезно будет знать также, как проверить аукционный лист, имеющийся у вас.
Надо всегда сверять информацию лота со списком, приведенным на нескольких соответствующих сайтах.
Расшифровка аукционного листа
5 — соответствующие ограничения составляют 60 000 км и 6 лет, после незначительных ремонтных работ стояние может быть приведено к уровню 6, причем в них нуждается только 1 элемента кузова, в салоне не более 1-го незначительного дефекта;
4 – автомобиль соответствует возрасту и пробегу, небольшие объемы ремонтных работ (исключая замены) могут вернуть ему коммерческую ценность, в них нуждается не более 3-х деталей кузова.
4A, 4B – состояние несколько лучше или несколько хуже 4 соответственно;
3 – машины с видимыми следами ремонта (3A – для этого не использовались сварочные работы) или требующие значительных объемов работ;
Р –восстановленные автомобили;
2 – необходимы замены, в том числе, двигателя;
1 — машины со значительными повреждениями, например, утопленные.
Оценка салона.
Расшифровка аукционного листа автомобиля
В таком случае указывается, что именно ремонтировалось и в каком объеме, но состояние может быть хорошим на момент продажи.
R1/R-A – машина, побывавшая в ДТП и восстановленная после него либо модернизированная с установкой нестандартных запчастей.
*** — машина не на ходу вследствие ДТП или старости.
И оценка состояния салона (6):
A – идеальное состояние.
B – невысокий уровень загрязнения.
C – невысокий уровень загрязнения с наличием пятен и следов от сигарет.
D – салон в плохом состоянии, грязный, большое количество пятен.
История эксплуатации, комплектация Верхняя графа левого прямоугольника (1) в следующем разделе означает срок действия сякена (техосмотра). Следующая (2) – пробег автомобиля (в км или милях). Если рядом с пробегом стоит вопросительный знак, пробег на панели приборов вызывает у оценщика сомнение.
rusblank.ru
Что означают Аукионные оценки и Аукионные листы?
Аукционная оценка
Описание
S
Автомобиль абсолютно новый или в идеальном состоянии возрастом менее 1 года, пробег менее 10,000км. Не требует никакого ремонта и прочих работ.
6
Автомобиль возрастом менее 3 лет, в идеальном состоянии, не требующем никакого ремонта или прочих работ. Пробег от 15000 до 30000 км, шины с четким рисунком протектора, двигатель работает идеально.
5
Возраст автомобиля не имеет четких ограничений, общее состояние практически идеальное, пробег менее 60,000км. Кузов может иметь незначительные, практически незаметные повреждения и вмятины. Ни салон, ни кузов при этом совершенно не требуют ремонта. Двигатель работает отлично. При минимальном ремонте или даже после тщательной уборки такой автомобиль будет соответствовать оценке «6».
4.5
Так же как и с оценкой «5» автомобиль может быть любого возраста, но в практически идеальном состоянии. Может иметь до нескольких маленьких царапин, пятнышек ржавчины или почти незаметных поверхностных повреждений кузова. Может получить оценку «5» после небольшого косметического ремонта или уборки.
4
Автомобиль любого возраста, но в очень хорошем состоянии. Число царапин и поверхностных повреждений кузова может быть чуть больше, чем при оценке «4.5», и для их устранения требуется более серьезный ремонт, чем в предыдущей оценке. Как правило, пробег до 100,000км.
3.5
Хорошее состояние, но пробег более 100,000км и/или нормальном состоянии, любого возраста. Возможны заметные царапины и/или небольшие поверхностные повреждения кузова. Может требоваться ремонт кузова, возможны сколы краски, краска выглядит тусклой. Салон в среднем состоянии. Также иногда может быть сервисная книжка с историей обслуживания, включающей ремонт или замену некоторых запчастей (тормозов, муфты, шин и т.п.).
3
Автомобиль любого возраста и любого пробега в удовлетворительном состоянии, с заметными царапинами или поверхностными повреждениями кузова. Краска на кузове блеклая, интерьер в плохом состоянии. Обычно есть сервисная книжка с историей обслуживания, включающей ремонт или замену запчастей.
2
Автомобиль любого возраста, общее состояние довольно плохое. Имеет сильные повреждения и требует частичного или даже полного ремонта.
1
Автомобиль имеет серьезные повреждения («утопленник», ржавчина, последствия аварии) либо подвергнут тюнингу с заменой стандартных комплектующих на нестандартные (другая турбина, замена АКПП на МКПП и т.п.).
0, R или A
Автомобиль любого возраста после аварии, как правило, отремонтированный изготовителем за счет страховой компании. При продаже перечисляются и описываются ремонтные работы. Это может быть замена бампера или крыла или более мелкий ремонт. В остальном же автомобиль может быть в прекрасном состоянии. Иногда такие оценки могут быть даны аукционными экспертами в результате подозрений на аварию, но при отсутствие таковой, например, при замене деталей или просто при снятии. Т.к. проверяются болты крепления деталей на предмет демонтажа, аукционный эксперт может посчитать деталь замененной и присвоить одну из этих оценок.
R1, R-A
Сочетание оценок R и 1 (либо R и A) - либо автомобиль, побывавший в серьезной аварии и восстановленный после нее с вмешательством в несущие конструкции кузова, либо модернизированная машина с нестандартными запчастями (последнее чаще относится к т.н. «спортивным» моделям, подвергнувшихся тюнинговым работам).
***, без оценки
Битый невосстановленный автомобиль, очень старый автомобиль либо автомобиль с серьезным дефектом двигателя (машина не на ходу).
www.worldcar.ru
Как читать аукционные листы
Любой японский аукцион не может обойтись без важнейшего для него документа – аукционного листа. В нем содержится подробнейшее описание состояния авто, его комплектации и установленных опции, а также выставляется аукционная оценка.
На первый взгляд, может показаться, что в аукционнике можно написать недостоверную информацию, но это совершенно не так. После того, как экспертом осуществлена обязательная предаукционная проверка машины, он тщательно и с большой осторожностью заполняет по ней аукционный лист. Такую предельную аккуратность объяснить очень просто – если будет заподозрено завышение оценки, то репутация аукциона будет сильно подорвана, вплоть до лишения его лицензии, а эксперта, проводившего осмотр, с треском уволят. Порой даже встречается обратная практика – занижение оценки с целью подстраховки и во избежание спорных ситуаций. Такое случается не часто, но об этом стоит знать.
Зачем же был создан данный документ? Все предельно просто – каждый день на аукционах торгуются десятки тысяч машин, и осмотреть каждую из них дилер просто не в состоянии. Так что эта бумага оказывается незаменимым помощником при выборе машины, и поэтому особенно важно знать, как читать аукционный лист.
Расшифровка аукционного листа
Чтение аукционника – полезнейшее умение при выборе автомобиля с японского автоаукциона. Расшифровать записи в документе не сложно, если знать его некоторые основные особенности.
Всегда прописывается номер лота и подробнейшие данные об автомобиле – начиная от пробега, его истории и года первой регистрации, и заканчивая перечнем установленного дополнительного оборудования и указанием цвета кузова и салона.
Как уже отмечалось ранее, когда экспертом закончена проверка авто, он оценивает его состояние. Обычно применяются пятибалльные и шестибалльные системы оценивания. Единица соответствует автомобилю в ужасном состоянии, возможно после аварии или «утопленнику», в то время как пятерка-шестерка - это практически новая или новая машина с минимальным пробегом. Ноль и буквы R и A обычно указывают на то, что авто было подвергнуто серьезному ремонту с заменой запчастей или вмешательству в конструкцию кузова. Символ ***, с другой стороны, говорит о битом и не восстанавливавшемся после аварии авто, которое, вполне вероятно, уже не на ходу. Такие машины обычно покупаются «на запчасти». Но в любом случае, всегда важно помнить, что системы оценки у различных аукционных домов могут разительно отличаться.
Это, конечно же, далеко не все обозначения в аукционном листе. Интерьер авто эксперты в основном оценивают отдельно, хотя такая система иногда применяется и для экстерьера. Речь идет о буквенной градации от A до D. Буква A соответствует идеальному или практически идеальному состоянию, в то время как D сигнализирует о необходимости ремонта и замены некоторых деталей.
Ещё на аукционных картах практически всегда присутствует схематичное изображение кузова, как бы «в развернутом виде». На нем также можно заметить различные комбинации букв и цифр. Заглавными литерами обозначают тип дефекта, а цифрами – его степень. Подробнее ознакомиться с таблицей аукционных оценок можно в конце страницы.
Перевод аукционного листа
Вполне вероятно, что самостоятельная расшифровка аукционного листа Япония может вызвать затруднения. Однако если Вы являетесь нашим клиентом, то не стоит отчаиваться! Наш квалифицированный переводчик способен без труда прочитать аукционный лист и предоставить Вам качественный перевод!
Как найти и посмотреть аукционник на автомобиль? Достаточно просто – на сайте всегда доступны статистика продаж и поиск по номеру лота.
Аукционная оценка
Оценка
Состояние
Соответствие кузовной оценки
Соответствие оценки интерьера
S
Автомобиль не старше 12-ти месяцев Пробег до 5 000 км Без повреждений
S
S
6
Автомобиль не старше 24-х месяцев Пробег до 20 000 км Незначительные недостатки
A и лучше
A и лучше
5
Автомобиль не старше 36-ти месяцев Пробег до 40 000 км Несколько небольших недостатков на кузове Пятно, загрязнение, прожог интерьера и т.п.
B и лучше
4.5
Автомобиль не старше 60-ти месяцев Пробег до 60 000 км Недостатки в нескольких местах на кузове Прожоги в интерьере, трещины, потертости, изменение или потеря цвета и т.п.
B и лучше
C и лучше
4
Пробег до 100 000 км Ресурс и состояние узлов и агрегатов пригодны для эксплуатации Заметные недостатки в нескольких местах требующие дополнительного участия
C и лучше
D и лучше
3.5
Множественные заметные недостатки оборудования, требующие дополнительного восстановления или замены
D и лучше
E и лучше
3
Большое количество недостатков, требующих дополнительного восстановления или замены Возможны неисправности в механизмах и агрегатах
E и лучше
F и лучше
2
Большое количество серьезных недостатков оборудования, требующих дополнительного восстановления или замены Автомобиль подвержен коррозии
F и лучше
1
Полностью требуют существенного ремонта или замены
0 или R
Восстановленный автомобиль
S-F
S-F
Оценка кузова
S
Нет повреждений
A
С небольшими недостатками Есть следы восстановления
B
Несколько небольших недостатков Ветровое стекло имеет трещину
C
С заметными недостатками Недостатки на бампере, стекле или крыше Есть царапины
D
Множество заметных недостатков Следы восстановления, требующие дополнительного участия Заметна коррозия
E
Большое количество серьезных недостатков Недостатки в нескольких местах, требующих замены
F
Значительно плохое состояние
Оценка интерьера
S
Пробег до 5 000 км Нет повреждений
A
Пробег до 30 000 км Небольшие недостатки Пятно, царапина и т.п.
B
Небольшие недостатки в нескольких местах Прожоги, порезы и порывы
C
Заметные недостатки в нескольких местах Требуется небольшой дополнительный ремонт Порезы, порывы, следы соуса и т.п.
D
Заметные недостатки в нескольких местах Требуется дополнительный ремонт
E
Плохо вычищен Требуется замена приборной панели, сиденья, обивки
F
Значительно плохое состояние
Обозначения повреждений кузова
Стандартные символы повреждений
Царапина
A1
Длина царапины 10 см
A2
Длина царапины 20 см
A3
Длина царапины 40 см
A4
Больше A3
Вмятина(единичная)
U1
Вмятина размером с мяч для гольфа
U2
Вмятина размером с теннисный мяч
U3
Вмятина размером с футбольный мяч
U4
Больше U3
Вмятины(несколько)
E1
небольшая вмятина
E2
несколько небольших вмятин
E3
много небольших вмятин
Вмятина с царапиной
B1
Вмятина с большой царапиной размером с мяч для гольфа
B2
Вмятина с большой царапиной размером с теннисный мяч
B3
Вмятина с большой царапиной размером с футбольный мяч
B4
Больше B4
Оценка лакокрасочного покрытия
H
Краска ухудшилась
P1
Небольшая потеря и стертость краски
P2
Частичная потеря и стертость краски
P3
Большая потеря и стертость краски
P4
Больше P4
Следы восстановления
W1
Есть следы восстановления, едва обнаруживаемые
W2
Следы восстановления, которые могут быть легко выявлены
W3
Необходимость дополнительного ремонта восстановленных элементов(например перекраска)
W4
Больше W4
Ржавчина
S1
Ржавчина размером с мяч для гольфа
S2
Ржавчина размером с теннисный мяч
S3
Ржавчина размером с футбольный мяч
S4
Больше S3
Коррозия
C1
Коррозия размером с мяч для гольфа
C2
Коррозия размером с теннисный мяч
C3
Коррозия размером с футбольный мяч
C4
Больше C3
Сколы лобового стекла
G
Есть скол на лобовом стекле
Замена
XX
Проведена замена
Необходимость замены
Лобовое стекло
X1
Трещина 1 см или следы ремонта
X2
Трещина 2 см или следы ремонта
X3
Больше X2
Другие стекла
X
Трещина
Бампер
X1
Небольшая трещина и порыв (5 см)
X2
Тоже что и X1 в нескольких местах
X3
Больше X2
Потолок
X1
Маленький порез, прожег (5 см) или следы ремонта
X2
Порез (20 см) или следы ремонта
X3
Больше X2
Расшифровка некоторых сокращений, встречающихся на аукционном листе
Mitsubishi Pajero Sport: удар по Prado? В редеющем, но популярном у нас сегменте рамных вседорожников появился сильный игрок – легендарный Mitsubishi Pajero Sport третьего поколения, который полностью затмил предшественника. Но хватит ли пр...
Toyota Corolla: юбилею посвящается В честь 50-летнего юбилея своей популярной модели компания Toyota обновила мировой хит под названием Corolla. По традиции рестайлинг подчеркнул преимущества бестселлера. Внешний вид стал более выразит...
Добавить сайт в избранное
Идёт загрузка... 
Автомобили Nissan Silvia S15 - технические характеристики японского автомобиля, который вдохновляет
Автомобили "Ниссан Блюберд Силфи" - технические характеристики праворульного японского автомобиля
Автомобили "Мазда СХ-5": технические характеристики популярного японского автомобиля
Автомобили «Ниссан Примера» - отзывы владельцев и описание японского автомобиля 
Автомобили Mazda 121: общие характеристики трёх поколений компактного японского автомобиля
Бизнес Широкий выбор автомобилей. Аукционы Германии
Автомобили Японский внедорожник «Исузу-Родео»: технические характеристики и достоинства автомобиля
Автомобили «Субару Леоне»: технические характеристики всех поколений японского компактного автомобиля
Автомобили Независимая экспертиза автомобиля после ДТП: отзывы. Оценка ущерба автомобиля после аварии
Автомобили Suzuki Kizashi - автомобиль от японского производителя
.jpg)
